Terma & Syarat ini (“Terma”) mentadbir akses dan penggunaan anda ke atas laman web di https://wsmart.io, platform IoT WSmart, dan aplikasi mudah alih berkaitan termasuk WSmart.io Alerts (bersama-sama, “Perkhidmatan”).
Dengan mengakses atau menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju dengan Terma ini. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakan Perkhidmatan.
1. Siapa kami
Perkhidmatan dikendalikan oleh Woow Moment Limited (Hong Kong) dan Woow Moment Sdn. Bhd. (Malaysia) (bersama-sama, “kami”). Rujukan kepada “anda” bermaksud individu atau organisasi yang menggunakan Perkhidmatan.
2. Kelayakan dan akaun
Anda mesti berupaya membentuk kontrak yang mengikat di bawah undang-undang yang terpakai untuk menggunakan Perkhidmatan. Jika anda menggunakan Perkhidmatan bagi pihak organisasi, anda mewakili bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat organisasi itu. Anda bertanggungjawab untuk menjaga kelayakan akaun, aktiviti di bawah akaun anda, dan memberikan maklumat pendaftaran yang tepat. Maklumkan kami dengan segera tentang sebarang akses tanpa kebenaran.
3. Lesen
Tertakluk kepada Terma ini, kami memberikan anda lesen terhad, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik, dan boleh dibatalkan untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan bagi tujuan perniagaan dalaman atau organisasi yang dibenarkan. Anda tidak boleh memberikan sublesen, menjual, menyewa, melakukan kejuruteraan songsang (kecuali jika undang-undang mandatori membenarkan), atau mengeksploitasi Perkhidmatan kecuali seperti yang dibenarkan secara nyata.
4. Penggunaan yang boleh diterima
Anda bersetuju untuk tidak:
- Menyalahgunakan Perkhidmatan, menyiasat atau mengganggu sistem, atau cuba akses tanpa kebenaran;
- Memuat naik kandungan yang menyalahi undang-undang, berbahaya, atau melanggar;
- Mengganggu pengguna lain atau integriti data sensor dan amaran;
- Menggunakan Perkhidmatan melanggar undang-undang yang terpakai atau hak pihak ketiga.
5. Amaran dan penggunaan operasi
Pemberitahuan amaran dan ciri pemantauan menyokong kesedaran operasi. Melainkan dipersetujui secara nyata dalam kontrak bertulis, ia bukan pengganti sistem keselamatan nyawa, perkhidmatan kecemasan, atau kawalan operasi bebas. Anda bertanggungjawab ke atas cara organisasi anda mengkonfigurasi ambang, penerima, laluan eskalasi, dan prosedur respons.
6. Harta intelek
Kami dan pemberi lesen kami memiliki semua hak dalam Perkhidmatan, termasuk perisian, penjenamaan, dokumentasi, dan bahan berkaitan. Kecuali lesen terhad di atas, tiada hak diberikan kepada anda. Maklum balas yang anda berikan boleh digunakan oleh kami tanpa kewajipan kepada anda.
7. Data dan privasi anda
Pengumpulan dan penggunaan maklumat peribadi kami digambarkan dalam Dasar Privasi kami. Anda mengekalkan hak ke atas data yang anda serahkan kepada Perkhidmatan, dan anda memberikan kami lesen untuk mengehos, memproses, dan memaparkan data itu seperti yang diperlukan untuk menyediakan dan memperbaiki Perkhidmatan serta mematuhi undang-undang.
8. Perkhidmatan pihak ketiga
Perkhidmatan mungkin bergantung kepada penyedia pihak ketiga, termasuk Apple Push Notification service (APNs), Firebase Cloud Messaging (FCM), pengehosan awan, dan pengeluar peranti. Perkhidmatan tersebut tertakluk kepada terma mereka sendiri. Kami tidak bertanggungjawab ke atas gangguan pihak ketiga, perubahan dasar, atau kegagalan di luar kawalan munasabah kami.
9. Yuran
Ciri berbayar, langganan, atau yuran projek (jika ada) adalah seperti yang dipersetujui dalam borang pesanan, sebut harga, atau perjanjian bertulis lain dengan anda. Melainkan dinyatakan sebaliknya, yuran tidak boleh dikembalikan kecuali jika dikehendaki oleh undang-undang. Amaun yang belum dibayar boleh mengakibatkan penggantungan akses.
10. Penafian
Perkhidmatan disediakan “seadanya” dan “seperti yang tersedia”. Penafian produk dan operasi tambahan dinyatakan dalam Penafian kami. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami menafikan waranti tersirat kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan ketiadaan pelanggaran.
11. Had liabiliti
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, kami tidak bertanggungjawab ke atas kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit, atau hukuman, atau kehilangan keuntungan, hasil, data, atau muhibah. Liabiliti agregat kami yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perkhidmatan adalah terhad kepada yang lebih tinggi antara (a) yuran yang anda bayar kepada kami untuk Perkhidmatan dalam dua belas (12) bulan sebelum tuntutan, atau (b) seribu Dolar Hong Kong (HKD 1,000). Tiada apa-apa dalam Terma ini mengecualikan liabiliti yang tidak boleh dihadkan di bawah undang-undang yang terpakai (termasuk penipuan atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian jika pengecualian sedemikian dilarang).
12. Indemniti
Anda bersetuju untuk menanggung rugi dan melindungi Woow Moment Limited, Woow Moment Sdn. Bhd., serta pegawai, pekerja, dan ejen kami daripada tuntutan, kerugian, dan perbelanjaan (termasuk yuran undang-undang yang munasabah) yang timbul daripada penyalahgunaan anda ke atas Perkhidmatan, pelanggaran Terma ini, atau pelanggaran undang-undang atau hak pihak ketiga.
13. Penggantungan dan penamatan
Kami boleh menggantung atau menamatkan akses kepada Perkhidmatan jika anda melanggar Terma ini, jika dikehendaki oleh undang-undang, atau jika diperlukan untuk melindungi Perkhidmatan atau pengguna lain. Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan pada bila-bila masa. Peruntukan yang secara semula jadi harus kekal (termasuk IP, had liabiliti, indemniti, dan undang-undang yang mentadbir) akan kekal selepas penamatan.
14. Perubahan
Kami boleh mengemas kini Terma ini dari semasa ke semasa. Kami akan menyiarkan Terma yang dikemas kini di halaman ini dan menyemak semula tarikh “Kemaskini terakhir”. Penggunaan berterusan Perkhidmatan selepas perubahan berkuat kuasa merupakan penerimaan Terma yang dikemas kini, kecuali jika undang-undang yang terpakai memerlukan proses yang berbeza.
15. Undang-undang yang mentadbir
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong. Mahkamah Hong Kong mempunyai bidang kuasa eksklusif, tanpa menjejaskan perlindungan pengguna mandatori yang terpakai di tempat tinggal anda (termasuk Malaysia jika berkenaan).
16. Hubungi kami
Jika anda mempunyai soalan tentang Terma ini, sila hubungi kami di:
E-mel: [email protected]
Laman web: https://wsmart.io
